Odtworzenie treści aktu sporządzonego za granicą

Odtworzenie treści aktu sporządzonego za granicą
Kogo dotyczy – osoba, której dokument potwierdzający zdarzenie dotyczy

– inna osoba, która wykaże interes prawny lub inna osoba, która wykaże interes faktyczny w odtworzeniu dokumentu potwierdzającego zgon
Wymagane dokumenty
  • wniosek
  • dokument potwierdzający zdarzenie za granicą lub jego uwierzytelniona kopia
  • tłumaczenia dokonane przez tłumacza przysięgłego

UWAGA! Jeżeli osoba, której zdarzenie dotyczy ma sporządzony w Polsce akt stanu cywilnego może wraz z wnioskiem o odtworzenie złożyć wniosek o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej
Opłaty

39 zł za odpis zupełny wydawany po dokonaniu odtworzenia
Jednostka/osoba odpowiedzialna Wybrany kierownik Urzędu stanu Cywilnego w kraju
Miejsce składania dokumentów Dokumenty można składać osobiście:
w Urzędzie Stanu Cywilnego w Szaflarach
ul. Zakopiańska 18 pokój nr 19 w godzinach pracy Urzędu.

Dokumenty można również przesłać pocztą na powyższy adres:
Termin załatwienia sprawy

Uzależniony od czasu uzyskania wszystkich dokumentów do odtworzenia aktu i powiadomienia odpowiednich osób
Podstawa prawna Art. 109 prawa o aktach stanu cywilnego (tekst jednolity – Dz. U. z 2014 r. poz. 1741, z późn. zmianami).
Uwagi i dodatkowe informacje – Odtworzyć zagraniczny akt stanu cywilnego można jedynie wtedy, gdy niemożliwe jest lub związane z poważnymi trudnościami uzyskanie odpisu aktu z zagranicznego urzędu.

– Odbiór dokumentów – osobiście w USC (do odbioru dokumentów uprawniony jest wnioskodawca lub osoba upoważniona) lub pocztą.