Wyjazd delegacji do partnerskiej Gminy Herencsény

W ramach współpracy gmin partnerskich Herencsény z Węgier i Gminy Szaflary z Polski w dniu 4 lipca 2015 r. delegacja z naszej gminy uczestniczyła w uroczystościach na zaproszenie starosty z gminy Herencsény.

Celem spotkania było poznanie kultury, wymiana doświadczeń między gminami partnerskimi oraz omówienie planów na dalszą współpracę.

Gminę Szaflary w tym roku reprezentował Pan Wójt Rafał Szkaradziński z Przewodniczącym Rady Gminy Szaflary Stanisławem Wąsikiem oraz Anna Golonka i Elżbieta Migiel.

Uroczystość rozpoczęła się przywitaniem wszystkich delegacji oraz przybyłych pielgrzymów, a następnie wszyscy zebrani udali się pieszo na górę Św. Józefa, gdzie odbyła się msza św. koncelebrowana przez węgierskich księży. Po uroczystej mszy świętej delegacje
z poszczególnych państw składały wiązanki pod krzyżem upamiętniając w tej sposób obchodzone w tym dniu święto Polowców.

W godzinach popołudniowych odbyła się prezentacja i występy zespołów z różnych rejonów Węgier. Stroje węgierskich zespołów wprost zadziwiały pięknem kolorów, wzorów i stylem danych regionów. Ciekawe tańce i śpiewy podkreślały styl góralskiego folkloru. Podczas pobytu wymieniono się doświadczeniami w rozwoju Gminy Szaflary, Gminy Čebowce, Gminy Herencsény oraz Gminy z Rumunii. W rozmowach Wójta ze starostami poszczególnych gmin zostały omówione różne możliwości współpracy, w tym między innymi chęć realizowania wspólnych projektów unijnych.

Podczas pobytu zaserwowano dania węgierskie przygotowane przez gospodynie partnerskiej gminy, które wybornie smakowały.

Pani Józefne Jusztin – Starosta Gminy Herencsény bardzo serdecznie podziękowała za przyjęcie zaproszenia i udział w uroczystości tak ważnej dla ich regionu.

Tłumaczem w trakcie integracyjnej imprezy była Pani Barbara Temes Polka z pochodzenia, oraz jej córka Klaudia, które sprawowały opiekę nad polską delegacją.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

9 + 1 =